Det er ikke mange sejlere vi ser her i Sognefjord, men igår kom en sejlbåd fra Kiel ind til os i bunden af Arnafjord. Det var jo hyggeligt og vi tilbud at de kunne fortøje ved siden af os, og det gjorde de.

Idag sejler vi til Høyanger, hvor vi håber at få 220 volt landstrøm og et godt Tv signal så vi kan se finalen.
Ines’s ben har det bedre, siger Ines. Men hun var alligevel nødt til at bede Tinka om hjælp til at styre.
Vi ses i aften til Finalen.
SAILBOAT FROM KIEL
We don’t see many sailboats here in Sognefjord, but yesterday a sailboat from Kiel found us at the bottom of Arnafjord, and we offered them to moor to our boat.
Today we are going to Høyanger hoping to find 220 volt sockets and a good TV signal, so that we can see the final.
Ines’s knee is improving, but she still needs help steering. Tinka is always eager to help.
See you tonight, at the finals.
S/Y Señorita 
Skriv en kommentar